Hi,
I've read that it's possible to read epub files with Okular, but it doesn't work in Maui. Any idea?
For what it is worth: I have exactly one and only one epub file (DRM-Free) and it does open in Okular.
Your epub file might have DRM issue possibly?
Sorry, Can't help you more than that.