30th November 2016, 19:07
I tried again and this time I manually partitioned the drive instead of choosing "Replace a Partition". Now it worked... even choosing the same setup like the installer would do automatically. That is strange...