If I enable background transparency in Konsole for my current profile then the background changes in color slightly but doesn't actually become transparent. Doing so in Yakuake does work as expected. Interestingly, both terminals show a message that I've attached in a screenshot.
EDIT: fixed with the latest neon updates
EDIT: fixed with the latest neon updates