12th July 2017, 13:51
Look back up at my pic - the 5th option down is for moving or copying files. With this, you edit the path that pops up, to reflect what you want to end up with. Slightly unintuitive til you get used to it, but i've been using it in Mint then Maui since 2014 & it works fine.